Hydrogen sulfide (H2S) is one of the major contributors to offensive odors from landfills, and its concentration differs under different operation modes. This study examined the distribution of H2S emission from different landfill depths under different operation modes (anaerobic, semi-aerobic, semi-aerobic transformation, and the three operation modes with additional leachate recirculation). The microbial community (especially the sulfur-metabolizing bacterial community) was investigated using high-throughput sequencing technology. The results showed that the semi-aerobic mode could substantially lower the risks of H2S pollution in landfills, which might be because of the difference in biological processes related to sulfur metabolism driven by functional microbes. A myriad of factors are responsible for mutually shaping the sulfur-metabolizing bacterial community composition in landfills that might subsequently affect the behavior of H2S emission in landfills. The differences in abundance of the genera Acinetobacter and Paracoccus (phylum Proteobacteria) caused by environmental factors might explain the differences in H2S emission. H2S odor control could be realized if the related functional microbe diversity can be influenced by adjustments to landfill operation.