The honey bee is an economically important species. With a rapid decline of the honey bee population, it is necessary to implement an improved genetic evaluation methodology. In this study, we investigated the applicability of the unified approach and its impact on the accuracy of estimation of breeding values for maternally influenced traits on a simulated dataset for the honey bee. Due to the limitation to the number of individuals that can be genotyped in a honey bee population, the unified approach can be an efficient strategy to increase the genetic gain and to provide a more accurate estimation of breeding values. We calculated the accuracy of estimated breeding values for two evaluation approaches, the unified approach and the traditional pedigree based approach. We analyzed the effects of different heritabilities as well as genetic correlation between direct and maternal effects on the accuracy of estimation of direct, maternal and overall breeding values (sum of maternal and direct breeding values). The genetic and reproductive biology of the honey bee was accounted for by taking into consideration characteristics such as colony structure, uncertain paternity, overlapping generations and polyandry. In addition, we used a modified numerator relationship matrix and a realistic genome for the honey bee.