Method for defining a filtering module, related filtering module Application EP-2750354-B1 European Patent Office 13 Mar 2019