Portal de la Comunicación InCom-UAB, 09 Jan 2020 Studies from a Retranslation Culture: The Turkish Context