Imprints of a critical point on photon emission Article in The European Physical Journal A (August 2016)