BioEncoder: a metric learning toolkit for comparative organismal biology Preprint in bioRxiv (April 2024)