Cálculo da taxa de ionização por campo de um átomo próximo a uma superfície metálica: aplicação ao microscópio iônico de campo Article in Revista Brasileira de Ensino de Física (March 2012)