Don't Get Mad When Transplants Copy How You Talk CityLab, 19 Feb 2016 A Fell Street sign in San Francisco linguistically accommodating local slang.