1,017 followers 匿名希望 @ufg2011 RT @sivad: バトラーの主張と、その主張の社会的適用の是非は別であるし、そもそもバトラーの悪文がきちんと翻訳されてるかどうかという問題もあるんだよね。以下の論文では基本的な誤訳が指摘されてる。 ＞竹村の訳からmerely とalso の意味が抜けている https://… 01 Mar 2024 Reply Repost Favourite
3,552 followers sivad @sivad RT @sivad: バトラーの主張と、その主張の社会的適用の是非は別であるし、そもそもバトラーの悪文がきちんと翻訳されてるかどうかという問題もあるんだよね。以下の論文では基本的な誤訳が指摘されてる。 ＞竹村の訳からmerely とalso の意味が抜けている https://… 01 Mar 2024 Reply Repost Favourite
255 followers 斉藤ちっふぃ（偽名）＠お勉強垢 @Saito_ChiFii てか、これ読んだときのツリーどっかいったんごねぇ… https://t.co/W0BdTQWse7 07 Dec 2023 Reply Repost Favourite
3,311 followers 林 衛 @SciCom_hayashi RT @sivad: バトラーの主張と、その主張の社会的適用の是非は別であるし、そもそもバトラーの悪文がきちんと翻訳されてるかどうかという問題もあるんだよね。以下の論文では基本的な誤訳が指摘されてる。 ＞竹村の訳からmerely とalso の意味が抜けている https://… 21 Jun 2023 Reply Repost Favourite