Gender and the semiotics of political visibility in the Brazilian northeast Article in Social Semiotics (June 2009)